Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

790_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ يَقُولُ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ بِعُقُلِهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Zuheyr b. Harb, Osman b. Ebî Şeybe ve İshâk b. İbrâhîm anlattı; İshâk “bize haber verdi” dedi, diğer ikisi “bize anlattı” dedi; Cerîr’den; Mansûr’dan; Ebû Vâil’den; Abdullah’tan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Onlardan birinin ‘falan ve falan ayeti unuttum’ demesi ne kötüdür! Bilakis o [kendisine] unutturulmuştur. Kur’an’ı hatırda tutmaya çalışın. Zira o, insanların göğüslerinden kaçmaya, bağlı develerin [bağından boşanıp kaçmasından] daha hızlıdır.”