822_5. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي بَجِيلَةَ يُقَالُ لَهُ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّي أَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَلِمْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهِنَّ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Hüseyin b. Ali el-Cu’fî anlattı; Zâide’den; Mansûr’dan; Şakîk’ten; (bildirdi): Dedi ki: “Benî Becîle’den Nehîk b. Sinân denilen bir adam Abdullah’a [b. Mes'ûd] gelip: ‘Şüphesiz ben, bir rekatta mufassal [sûrelerin tamamını] okuyorum.’ dedi. Abdullah şöyle buyurdu: ‘Şiir mırıldanır gibi hızlı bir okuyuş ha! Şüphesiz ben, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in bir rekatta ikişerli olarak okuduğu benzer [uzunluktaki] sûre eşlerini biliyorum.’”