Taharet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

181. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَذَكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ ‏.‏ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ ‏.‏ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ مَرْوَانُ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abdullâh b. Mesleme anlattı; Mâlik’den; o Abdullâh b. Ebî Bekr’den; o Urve’yi [şöyle] derken işitmiş: “Mervân b. el-Hakem’in yanına girdim; abdesti gerektiren şeyleri zikrettik. Mervân: ‘Cinsel organa dokunmak da [abdesti gerektirir].’ dedi. Urve: ‘Bunu bilmiyordum.’ dedi. Bunun üzerine Mervân [şöyle] dedi: ‘Büsre bint Safvân bana, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittiğini haber verdi: «Kim cinsel organına dokunursa abdest alsın.»’”