199. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شُغِلَ عَنْهَا لَيْلَةً فَأَخَّرَهَا حَتَّى رَقَدْنَا فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثُمَّ رَقَدْنَا ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثُمَّ رَقَدْنَا ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ " لَيْسَ أَحَدٌ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ غَيْرَكُمْ " .
Bize Ahmed b. Muhammed b. Hanbel anlattı; dedi ki: Bize Abdurrezzâk anlattı; dedi ki: Bize İbn Cüreyc anlattı; bana Nâfi' haber verdi; bana Abdullah b. Ömer anlattı; dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gece [yatsı namazı] ile meşgul oldu da [namazı] geciktirdi; hatta biz mescitte uyuyakaldık. Sonra uyandık, sonra [yine] uyuduk, sonra uyandık, sonra [yine] uyuduk. Nihayet [Resûlullah] yanımıza çıkıp gelerek, ‘Sizden başka namazı bekleyen hiç kimse yoktur’ buyurdu.”