90. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي حَىٍّ الْمُؤَذِّنِ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ثَلاَثٌ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يَفْعَلَهُنَّ لاَ يَؤُمُّ رَجُلٌ قَوْمًا فَيَخُصُّ نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ وَلاَ يَنْظُرُ فِي قَعْرِ بَيْتٍ قَبْلَ أَنْ يَسْتَأْذِنَ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ دَخَلَ وَلاَ يُصَلِّي وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ " .
Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; dedi ki: Bize İbn Ayyâş anlattı; Habîb b. Sâlih'den; o Yezîd b. Şüreyh el-Hadramî'den; o Ebû Hay el-Müezzin'den; o da Sevbân'dan naklen anlattı; [Sevbân] şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Üç şey vardır ki, bunları yapmak hiç kimse için helal değildir: Bir kimse bir topluluğa imamlık yapıp da onları bırakıp sadece kendine dua etmesin; eğer böyle yaparsa onlara ihanet etmiş olur. İzin istemeden bir evin içine bakmasın; eğer böyle yaparsa [izinsiz] girmiş sayılır. Bir de idrarı sıkışmış haldeyken, hafifleyene kadar namaz kılmasın.”