1783. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ نَرَى إِلاَّ أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْىَ أَنْ يُحِلَّ فَأَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْىَ .
Bize Osmân b. Ebî Şeybe anlattı; bize Cerîr anlattı; Mansûr'dan; İbrâhim'den; el-Esved'den; Âişe radıyallahu anhâ'dan nakledildiğine göre şöyle demiştir: [Niyetimizin] sadece hac yapmaktan başka bir şey olmadığını düşünerek Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber [yola] çıktık. [Mekke'ye] vardığımızda Beyt'i tavaf ettik. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, kurbanlık (hedy) getirmemiş olanların ihramdan çıkmalarını (haclarını umreye çevirmelerini) emretti. [Böylece] kurbanlık getirmemiş olanlar ihramdan çıktılar (haclarını umreye çevirip temettu yaptılar).