1784. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمَا سُقْتُ الْهَدْىَ " . قَالَ مُحَمَّدٌ أَحْسِبُهُ قَالَ " وَلَحَلَلْتُ مَعَ الَّذِينَ أَحَلُّوا مِنَ الْعُمْرَةِ " . قَالَ أَرَادَ أَنْ يَكُونَ أَمْرُ النَّاسِ وَاحِدًا .
Bize Muhammed b. Yahyâ b. Fâris anlattı; bize Osmân b. Ömer anlattı; bize Yünus haber verdi; ez-Zührî'den; Urve'den; Âişe radıyallahu anhâ'dan nakledildiğine göre Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şimdiki aklım (tecrübem) olsaydı (başta ne yapacağımı bilseydim), kurbanlık (hedy) sevk etmezdim.” Muhammed [b. Yahyâ] şöyle dedi: Zannediyorum ki [Resulullah]: “Ve umre yaparak ihramdan çıkanlarla beraber ben de [ihramdan] çıkardım,” buyurdu. [Muhammed devamla] dedi ki: [Resulullah] insanların uygulamasının tek (bir örnek) olmasını istemişti.