Boşanma Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2266. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ وَهُوَ وَلَدُ زِنًا لأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا حُرَّةً أَوْ أَمَةً وَذَلِكَ فِيمَا اسْتُلْحِقَ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ فَمَا اقْتُسِمَ مِنْ مَالٍ قَبْلَ الإِسْلاَمِ فَقَدْ مَضَى ‏.‏

Bize Mahmûd b. Hâlid anlattı; bize babam anlattı; Muhammed b. Râşid’den; aynı isnad ve mana ile [nakletti]. [Râvi] şunu ekledi: “O çocuk, annesi ister hür ister cariye olsun, annesinin ailesine ait bir zina çocuğudur. Bu [hüküm], İslam’ın başlangıcında nesebi sahiplenilenler hakkındadır. İslam’dan önce taksim edilmiş olan mallar ise [eski hali üzere] kesinleşmiş (geçmişte kalmış)tır.”