Boşanma Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2276. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي هَذَا كَانَ بَطْنِي لَهُ وِعَاءً وَثَدْيِي لَهُ سِقَاءً وَحِجْرِي لَهُ حِوَاءً وَإِنَّ أَبَاهُ طَلَّقَنِي وَأَرَادَ أَنْ يَنْتَزِعَهُ مِنِّي فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنْتِ أَحَقُّ بِهِ مَا لَمْ تَنْكِحِي ‏"‏ ‏.‏ ‏.‏

Bize Mahmûd b. Hâlid es-Sülemî anlattı; bize el-Velîd anlattı; Ebû Amr -yani el-Evzâî-’den; bana Amr b. Şuayb anlattı; babasından; dedesi Abdullah b. Amr’dan [nakledildiğine göre]; Bir kadın: “Ey Allah’ın Resûlü! Şu oğlum için karnım bir kap (yuva), memem bir su kabı (pınar), kucağım ise bir sığınaktı. Babası beni boşadı ve onu benden çekip almak istiyor.” dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Başka biriyle evlenmediğin sürece onun [bakımı] üzerinde sen daha çok hak sahibisin.” buyurdu.