2319. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَ هَكَذَا وَهَكَذَا " . وَخَنَسَ سُلَيْمَانُ أُصْبَعَهُ فِي الثَّالِثَةِ يَعْنِي تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَثَلاَثِينَ .
Bize Süleymân b. Harb anlattı; bize Şu’be anlattı; el-Esved b. Kays’tan; Saîd b. Amr’dan —yani İbn Saîd b. el-Âs—; İbn Ömer’den [nakledildiğine göre] şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Biz ümmî bir ümmetiz; yazı yazmaz ve hesap yapmayız. Ay [bazen] şöyle, şöyle ve şöyledir.” Süleymân, üçüncü defa işaret ederken bir parmağını içeri büktü. —Bununla ayın bazen yirmi dokuz, bazen de otuz gün çektiğini kastetti.—