Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2514. Hadis

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، ‏:‏ ثُمَامَةَ بْنِ شُفَىٍّ الْهَمْدَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ ‏:‏ ‏"‏ ‏{‏ وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ‏}‏ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ، أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ، أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ‏"‏ ‏.‏

Saîd b. Mansûr bize anlattı; Abdullah b. Vehb bize anlattı; Amr b. el-Hâris bana haber verdi; Ebû Ali Sümâme b. Şüfay el-Hemdânî’den, o Ukbe b. Âmir el-Cühenî’nin şöyle dediğini işitmiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i minber üzerindeyken şöyle buyururken işitdim: "Onlara karşı gücünüz yettiği kadar kuvvet hazırlayın!" (Enfâl, 60) Dikkat edin, şüphesiz kuvvet ok atmaktır; dikkat edin, şüphesiz kuvvet ok atmaktır; dikkat edin, şüphesiz kuvvet ok atmaktır!"