Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2548. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ، عَنْ سَهْلِ ابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ، قَالَ ‏:‏ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِبَعِيرٍ قَدْ لَحِقَ ظَهْرُهُ بِبَطْنِهِ، فَقَالَ ‏:‏ ‏ "‏ اتَّقُوا اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهَائِمِ الْمُعْجَمَةِ فَارْكَبُوهَا وَكُلُوهَا صَالِحَةً ‏"‏ ‏.‏

Abdullah b. Muhammed en-Nüfeylî bize anlattı; (o da) İbn Bükeyr olan Miskîn bize anlattı; Muhammed b. Muhâcir bize anlattı; Rebîa b. Yezîd’den, o Ebû Kebşe es-Selûlî’den, o da Sehl İbnü’l-Hanzaliyye’den rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (zayıflıktan dolayı) sırtı karnına yapışmış bir devenin yanından geçti ve şöyle buyurdu: "Dilleri olmayan bu hayvanlar hakkında Allah'tan korkun (onlara zulmetmeyin)! Onlara (besili ve) sağlıklı iken binin ve onları (besili ve) sağlıklı iken yiyin."