Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2653. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنِ ابْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَيْنٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ - وَهُوَ فِي سَفَرٍ - فَجَلَسَ عِنْدَ أَصْحَابِهِ ثُمَّ انْسَلَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اطْلُبُوهُ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهِ فَقَتَلْتُهُ وَأَخَذْتُ سَلَبَهُ فَنَفَّلَنِي إِيَّاهُ ‏.‏

el-Hasen b. Ali bize anlattı; bize Ebû Nuaym anlattı; dedi ki: Bize Ebû Umays, (İyâs) b. Seleme b. el-Ekva'dan; o da babasından [naklederek] şöyle demiştir: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem bir seferde iken müşriklerden bir casus geldi. Önce Sahâbenin yanında (biraz) oturdu, sonra gizlice savuşup gitti. Bunun üzerine Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem: "Onu arayıp (bulun ve) öldürün!" buyurdu. [Seleme] dedi ki: Herkesten önce davranıp ona yetiştim ve onu öldürdüm. Eşyalarını (selebini) aldım, Resûlullah da onları bana nefel (ekstra ganimet) olarak verdi.