2746. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، ح وَحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً النَّفْلَ سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ وَالْخُمُسُ فِي ذَلِكَ وَاجِبٌ كُلُّهُ .
Bize Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys anlattı: [Dedi ki:] Bana babam, dedemden [naklederek] anlattı. (H) Bize Haccâc b. Ebî Ya'kûb anlattı: [Dedi ki:] Bana Huceyn anlattı: [Dedi ki:] Bize el-Leys, Ukayl'den; o İbn Şihâb'dan; o Sâlim'den; o da babası Abdullah b. Ömer'den radıyallahu anhuma [naklederek] haber verdi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (ordu içinden) gönderdiği bazı seriyye mensupları için, bütün ordunun aldığı asıl payın dışında, kendilerine mahsus olmak üzere fazladan (nefel) verirdi. (Ancak) bütün bunların tamamında humus (beşte bir pay çıkarılması) farzdır.