Kurbanlar Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2816. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَرَأَى فِتْيَانًا أَوْ غِلْمَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ ‏.‏

Ebû Velîd et-Tayâlisî bize anlattı; Şu'be bize anlattı; Hişâm b. Zeyd'den -naklettiğine göre- o şöyle demiştir: Enes (b. Mâlik) ile birlikte el-Hakem b. Eyyûb'un yanına girdik. O (Enes), bir tavuğu (hedef olarak) dikmiş ona atış yapan gençler veya çocuklar gördü. Bunun üzerine Enes: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, hayvanların (hedef yapılarak/eziyet edilerek) öldürülmesini (sabran) yasakladı” dedi.