703. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رَفَعَهُ شُعْبَةُ - قَالَ " يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَفَهُ سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ .
Bize Müsedded anlattı; bize Yahyâ anlattı; Şu’be’den; bize Katâde anlattı; dedi ki: Câbir b. Zeyd’den işittim; İbn Abbâs’tan naklediyordu [Şu’be bu hadisi merfû olarak nakletmiştir]: “[Namaz kılanın önünden geçen] hayızlı kadın [büluğa ermiş kadın] ve köpek namazı keser.” Ebû Dâvûd dedi ki: Saîd ve Hişâm bu hadisi Katâde kanalıyla Câbir b. Zeyd’den, o da [doğrudan] İbn Abbâs’ın sözü olarak [mevkuf] rivayet etmişlerdir.