2952. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِظَبْيَةٍ فِيهَا خَرَزٌ فَقَسَمَهَا لِلْحُرَّةِ وَالأَمَةِ . قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ أَبِي رضى الله عنه يَقْسِمُ لِلْحُرِّ وَالْعَبْدِ .
Bize İbrâhim b. Mûsâ er-Râzî anlattı; bize Îsâ haber verdi; bize İbn Ebî Zi’b anlattı; el-Kāsım b. Abbâs’tan; Abdullah b. Niyâr’dan; Urve’den; Âişe radıyallahu anhâ’dan; (rivayet edildiğine göre): Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’e içinde boncuk (gibi süs eşyaları) bulunan bir deri/kesre getirildi. (Peygamber) bunu hür kadın ile cariye arasında (ayrım yapmadan) paylaştırdı. Âişe dedi ki: Babam (Ebû Bekir) radıyallahu anh da hür ile köle arasında (ayrım yapmadan) paylaştırırdı.