3080. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ كُلْثُومٍ، عَنْ زَيْنَبَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَفْلِي رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَنِسَاءٌ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ وَهُنَّ يَشْتَكِينَ مَنَازِلَهُنَّ أَنَّهَا تَضِيقُ عَلَيْهِنَّ وَيُخْرَجْنَ مِنْهَا فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُوَرَّثَ دُورَ الْمُهَاجِرِينَ النِّسَاءُ فَمَاتَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَوَرِثَتْهُ امْرَأَتُهُ دَارًا بِالْمَدِينَةِ .
Bize Abdülvâhid b. Gıyâs anlattı; bize Abdülvâhid b. Ziyâd anlattı; bize el-A'meş anlattı; Câmi b. Şeddâd'dan; Külsûm'dan; Zeynep'ten [naklederek] dedi ki: Kendisi Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in başını temizlerken (biti v.b. ayıklarken) orada Osmân b. Affân'ın hanımı ile muhacir kadınlardan bazıları bulunuyordu. (Kadınlar) evlerinin kendilerine dar gelmesinden ve oradan çıkarılmalarından şikayet ediyorlardı. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, muhacirlerin evlerinin (vefatları halinde) hanımlarına miras kalmasını emretti. Nitekim Abdullah b. Mes'ûd vefat edince, hanımı onun Medine'deki evine mirasçı oldu.