Haraç, İdare (İmâret) ve Fey Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3081. Hadis

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ سُمَيْعٍ - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّهُ قَالَ مَنْ عَقَدَ الْجِزْيَةَ فِي عُنُقِهِ فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Hârûn b. Muhammed b. Bekkâr b. Bilâl anlattı; bize Muhammed b. Îsâ —yani İbn Sümey'— haber verdi; bize Zeyd b. Vâkid anlattı; bana Ebû Abdullah, Muâz'dan [naklederek] anlattı ki: "Kim boynuna cizye (sorumluluğunu) takarsa (bağlarsa), Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in onun üzerindeki (koruma ve zimmet) sorumluluğundan çıkmış olur."