Cenazeler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3098. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ مَا مِنْ رَجُلٍ يَعُودُ مَرِيضًا مُمْسِيًا إِلاَّ خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ وَمَنْ أَتَاهُ مُصْبِحًا خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Kesîr haber verdi; bize Şu'be haber verdi; el-Hakem'den; Abdullah b. Nâfi'den; (o da) Ali'den [naklederek] dedi ki: "Akşam vaktinde bir hastayı ziyaret eden hiçbir adam yoktur ki; beraberinde sabaha kadar kendisi için istiğfar eden yetmiş bin melek çıkmasın. Ayrıca onun için Cennet'te (meyvesi toplanmış) bir bahçe (harîf) vardır. Kim de sabah vaktinde (bir hastaya) gelirse; beraberinde akşama kadar kendisi için istiğfar eden yetmiş bin melek çıkar ve onun için Cennet'te (meyvesi toplanmış) bir bahçe (harîf) olur."