3276. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي، وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " . أَوْ قَالَ : " إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ يَمِينِي " .
Bize Süleyman b. Harb anlattı; bize Hammâd anlattı; bize Gıylân b. Cerîr, Ebû Bürde’den; o da babasından [naklettiğine göre] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Vallahi, Allah dilerse (İnşallah); bir şeye yemin eder de başkasını ondan daha hayırlı görürsem, mutlaka yeminim için kefaret verip hayırlı olanı yapar -veya (ravi şöyle dedi)- mutlaka hayırlı olanı yapar ve yeminim için kefaret veririm.”