3309. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ : أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ، وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ . قَالَ : " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ، وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " . قَالَتْ : وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَمْرٍو .
Bize Ahmed b. Yûnus anlattı; bize Züheyr anlattı; bize Abdullah b. Atâ, Abdullah b. Bureyde’den; o da babası Bureyde’den [şöyle nakletti]: “Bir kadın Resûlullah’a sallallâhu aleyhi ve sellem gelip: ‘Ben anneme bir cariye bağışlamıştım. Şimdi annem vefat etti ve geride o cariyeyi bıraktı’ dedi. (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem): ‘Sevabın kesinleşmiştir; (cariye ise) miras yoluyla sana geri dönmüştür’ buyurdu. (Kadın): ‘Onun üzerinde bir ay oruç borcu varken vefat etti’ deyince; (ravi) Amr’ın hadisi manasında bir rivayet zikretti.”