İcâre (Kiralama ve İşçi Tutma) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3417. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَىٍّ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ - وَالأَوَّلُ أَتَمُّ - فَقُلْتُ مَا تَرَى فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ تَعَلَّقْتَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Osmân ve Kesîr b. Ubeyd anlattılar; dediler ki: Bize Bakiyye anlattı; bana Bişr b. Abdullah b. Yesâr anlattı; Amr dedi ki: Bana Ubâde b. Nusay anlattı; Cünâde b. Ebî Ümeyye'den; Ubâde b. es-Sâmit'ten; bu haberin benzerini [naklederek] -ancak ilki daha tamdır- şöyle dedi: “'Onun hakkında ne dersin ey Resûlullah?' dedim. [Resûlullah]: 'İki omzun arasına doladığın (veya asındığın) bir kor parçasıdır' buyurdu.”