İcâre (Kiralama ve İşçi Tutma) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3521. Hadis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ وَهْبٍ - أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ زَادَ ‏ "‏ وَإِنْ قَضَى مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ فِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Süleyman b. Dâvûd anlattı; bize Abdullah —yani İbn Vehb— anlattı; bana Yûnus, İbn Şihâb’dan nakletti (şöyle dedi): Bana Ebû Bekir b. Abdurrahman b. el-Hâris b. Hişâm’ın naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem (şöyle buyurmuştur); ravi Mâlik’in hadisinin manasını zikredip (şunu) ekledi: “Eğer (alıcı malın) bedelinden bir kısmını ödemişse, satan kişi (kalan miktar için diğer) alacaklılarla aynı seviyededir.”