İçecekler (Eşribe) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3713. Hadis

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، يَحْيَى الْبَهْرَانِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ يُنْبَذُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ الْيَوْمَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ إِلَى مَسَاءِ الثَّالِثَةِ ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ فَيُسْقَى الْخَدَمَ أَوْ يُهَرَاقُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَى يُسْقَى الْخَدَمَ يُبَادَرُ بِهِ الْفَسَادُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عُمَرَ يَحْيَى بْنُ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيُّ ‏.‏

Mahled b. Hâlid; Ebû Muâviye; A'meş; Ebû Ömer Yahyâ el-Behrânî; o da İbn Abbâs'tan radıyallâhu anhumâ nakletti: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem için kuru üzümden nebîz hazırlanırdı. Onu o gün, ertesi gün ve bir sonraki günün akşamına kadar içerdi. Sonra [kalanın] hizmetçilere içirilmesini yahut dökülmesini emrederdi. Ebû Dâvûd dedi ki: "Hizmetçilere içirilir" ifadesinden maksat, bozulmadan (sirkeleşip haramlaşmadan) önce tüketilmesidir. Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Ömer, Yahyâ b. Ubeyd el-Behrânî'dir.