3767. Hadis
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الدَّسْتَوَائِيَّ - عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ امْرَأَةٍ، مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا أُمُّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ " .
Müemmel b. Hişâm, İsmâil'den; o Hişâm'dan [yani İbn Ebû Abdullâh ed-Destevâî'den]; o Büdeyl'den; o Abdullâh b. Ubeyd'den; o Ümmü Külsûm adındaki bir kadından; o da Âişe'den radıyallâhu anhâ nakletti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz yemek yediği zaman Allah Teâlâ'nın adını ansın [Besmele çeksin]. Eğer yemeğin başında Allah'ın adını anmayı unutursa; 'Bismillâhi evvelehû ve âhirehû' [Başında da sonunda da Bismillâh] desin."