3974. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَحِقَ الْمُسْلِمُونَ رَجُلاً فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ فَنَزَلَتْ { وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا } تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ .
Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Süfyân anlattı; bize Amr b. Dînâr anlattı; Atâ'dan; İbn Abbâs'tan; dedi ki: Müslümanlar yanında bir miktar koyun sürüsü olan bir adama rastladılar. [Adam]: “Esselâmu aleyküm” dedi. Fakat [müslümanlar] onu öldürdüler ve o sürüyü aldılar. Bunun üzerine { وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا } “Size selam verene, dünya hayatının geçici menfaatini (o sürüyü) arzulayarak ‘sen mümin değilsin’ demeyin” (Nisâ 4/94) [ayeti] nazil oldu.