4257. Hadis
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عَيَّاشٍ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَشْجَعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَىَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُنْ كَابْنَىْ آدَمَ " . وَتَلاَ يَزِيدُ { لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَىَّ يَدَكَ } الآيَةَ .
Bize Yezîd b. Hâlid er-Ramlî anlattı; bize Mufaddal anlattı; Ayyaş'tan; Bükeyr'den; Büsr b. Said'den; Hüseyin b. Abdurrahman el-Eşceî'den; Sa'd b. Ebi Vakkâs'ı bu hadis hakkında (şöyle derken) işittiği nakledilmiştir: Ben: ‘Ey Allah'ın Resûlü! (Biri) evime girer ve beni öldürmek için elini bana uzatırsa ne dersin?’ dedim. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘Adem'in iki oğlundan (hayırlı) biri gibi ol,’ buyurdu. Yezîd (b. Hâlid, şu) ayeti okudu: { Eğer beni öldürmek için elini bana uzatırsan... } (Mâide, 28).