4522. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَتَلَ بِالْقَسَامَةِ رَجُلاً مِنْ بَنِي نَصْرِ بْنِ مَالِكٍ بِبَحْرَةِ الرُّغَاءِ عَلَى شَطِّ لِيَّةِ الْبَحْرَةِ قَالَ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ مِنْهُمْ . وَهَذَا لَفْظُ مَحْمُودٍ بِبَحْرَةٍ أَقَامَهُ مَحْمُودٌ وَحْدَهُ عَلَى شَطِّ لِيَّةِ الْبَحْرَةِ .
Bize Mahmud b. Hâlid ve Kesîr b. Ubeyd anlattılar. Dediler ki: Bize (H) Muhammed b. es-Sabbâh b. Süfyân da anlattı; bize Velid haber verdi; Ebû Amr'dan, (o) Amr b. Şuayb'dan, (o) Resûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) nakletti ki: O (Peygamber), Benî Nasr b. Mâlik'ten bir adamı, Liyye (vadisi) kıyısındaki Bahratu'r-Ruğâ'da kasâme (yemini) ile (kısas olarak) öldürdü. Katil ve maktul onlardandı (aynı kabileden idi). Bu, Mahmud'un lafzıdır. Mahmud (metindeki) "bir bahrede" (ifadesini) tek başına "Liyye (vadisindeki) bahrenin kıyısında" şeklinde tespit etti.