Diyetler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4531. Hadis

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيٍّ زَادَ فِيهِ ‏ "‏ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَيَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّيهِمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ubeydullah b. Ömer anlattı; bize Hüseym anlattı; Yahya b. Said'den, (o) Amr b. Şuayb'dan, (o) babasından, (o) dedesinden nakletti ki; Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: (Ravi), Ali hadisinin benzerini zikretti. (Amr) şunları ekledi: "Onların (Müslümanların) en uzağı (en aşağı derecede olanı bile) onlar adına himaye verebilir. Onların güçlü olanı (ganimeti) zayıf olanına geri çevirir (paylaşır). Seriyye (akıncı birliği) olarak çıkanları da (elde ettiklerini) oturanlarıyla (karargâhtakilerle) paylaşır."