Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4967. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْ مُنْذِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَحِمَهُ اللَّهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ وُلِدَ لِي مِنْ بَعْدِكَ وَلَدٌ أُسَمِّيهِ بِاسْمِكَ وَأُكْنِيهِ بِكُنْيَتِكَ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ قَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Osman ve Ebû Bekir —Ebû Şeybe'nin oğulları— anlattılar. Dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Fıtr'dan, (o) Münzir'den, (o da) Muhammed b. el-Hanefiyye'den nakletti. (Muhammed b. el-Hanefiyye) dedi ki: Ali rahimehullah şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resûlü! Senden sonra bir oğlum olursa, ona senin ismini vereyim mi ve senin künyenle künyelendireyim mi?" dedim. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem): "Evet" buyurdu. (Ravi) Ebû Bekir (kendi rivayetinde) "Ben dedim" ifadesini kullanmadı, (onun yerine): "Ali aleyhisselam, Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e dedi ki" (ifadesini kullandı).