5039. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ عَطَسَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَتَرَكَ الآخَرَ قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلاَنِ عَطَسَا فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا - قَالَ أَحْمَدُ أَوْ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا - وَتَرَكْتَ الآخَرَ . فَقَالَ " إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ " .
Ahmed b. Yunus, Züheyr'den; (diğer tarikle) Muhammed b. Kesîr, Süfyân'dan -mana olarak- (naklettiler). Her ikisi de Süleyman et-Teymî'den, o Enes'ten (şöyle dediğini) nakletmiştir: İki adam Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanında aksırdı. (Peygamber) birine dua etti (yerhamukellah dedi), diğerini ise bıraktı (dua etmedi). Kendisine: "Ey Allah'ın Resulü! İki adam aksırdı, birine dua ettin, diğerini bıraktın (neden)?" denildi (veya Ahmed'in rivayetine göre; "birine dua ettin" dedi). Buyurdu ki: "Bu Allah'a hamd etti, şu ise Allah'a hamd etmedi."