5081. Hadis
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ، - وَكَانَ مِنْ ثِقَاتِ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْمُتَعَبِّدِينَ - قَالَ حَدَّثَنَا مُدْرِكُ بْنُ سَعْدٍ - قَالَ يَزِيدُ شَيْخٌ ثِقَةٌ - عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضى الله عنه قَالَ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سَبْعَ مَرَّاتٍ كَفَاهُ اللَّهُ مَا أَهَمَّهُ صَادِقًا كَانَ بِهَا أَوْ كَاذِبًا .
Yezîd b. Muhammed ed-Dımaşkî, Abdurrazzâk b. Müslim ed-Dımaşkî'den nakletti -ki o, Müslümanların güvenilir (sika) ve abid (ibadetine düşkün) olanlarındandı-. O, Müdrik b. Sa'd'dan -Yezîd onun hakkında 'güvenilir bir şeyhtir' dedi- nakletti. O, Yunus b. Meysere b. Halbes'ten, o Ümmü'd-Derdâ'dan, o da Ebu'd-Derdâ radıyallahu anh'dan nakletmiştir: (Ebu'd-Derdâ) dedi ki: "Kim sabahladığında ve akşamladığında yedi defa: 'Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltü ve hüve Rabbu'l-arşi'l-azîm (Allah bana yeter, O'ndan başka ilah yoktur. Ben O'na tevekkül ettim ve O, büyük Arş'ın Rabbidir)' derse; ister doğru (samimi) olarak, ister yalan (sadece diliyle) söylesin, Allah ona dert ettiği her konuda yeter (kifayet eder)."