Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5115. Hadis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، - وَنَحْنُ بِبَيْرُوتَ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ الْمُتَتَابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Süleyman b. Abdirrahman ed-Dımaşkî, Ömer b. Abdilvâhid'den, o Abdurrahman b. Yezîd b. Câbir'den nakletmiştir; dedi ki: Saîd b. Ebî Saîd -biz Beyrut'ta iken- bana Enes b. Mâlik'ten anlattı; (Enes) dedi ki: Ben Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Kim babasından başkasına (babalık) iddia eder veya efendilerinden başkasına mensubiyet ileri sürerse, kıyamet gününe kadar Allah'ın laneti peşpeşe onun üzerine olsun."