Tatavvu (Nafile Namazlar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1287. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَعَدَ فِي مُصَلاَّهُ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى يُسَبِّحَ رَكْعَتَىِ الضُّحَى لاَ يَقُولُ إِلاَّ خَيْرًا غُفِرَ لَهُ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Seleme el-Murâdî anlattı; bize İbn Vehb anlattı; Yahyâ b. Eyyûb’dan, Zabbân b. Fâid’den, Sehl b. Muâz b. Enes el-Cühenî’den, babasından [Muâz b. Enes el-Cühenî’den - radıyallahu anh] nakledildiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim sabah [subh] namazından ayrıldıktan [kıldıktan] sonra, kuşluk vaktinin [duhâ] iki rekâtını kılana kadar namazgâhında [musallâ] oturur ve [bu sürede] hayırdan başka bir şey söylemezse, deniz köpüğünden daha çok olsa bile günahları bağışlanır.”