1289. Hadis
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَبِي شَجَرَةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ لاَ تُعْجِزْنِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فِي أَوَّلِ نَهَارِكَ أَكْفِكَ آخِرَهُ " .
Bize Dâvûd b. Ruşayd anlattı; bize el-Velîd anlattı; Saîd b. Abdilazîz’den, Mekhûl’den, Ebû Şecere Kesîr b. Mürre’den, Nuaym b. Hemmâr’dan nakledildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Aziz ve Celil olan Allah şöyle buyurur: ‘Ey Âdemoğlu! Günün başlangıcında [evvele nehârike] Benim için dört rekât [namaz kılmayı] ihmal etme ki, Ben de günün sonunda sana kâfi geleyim [işlerini kolaylaştırıp seni koruyayım].’”