Vitir Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1533. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَلِّ عَلَىَّ وَعَلَى زَوْجِي ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Ebû Avâne, el-Esved b. Kays’tan, Nubeyh el-Anazî’den, Câbir b. Abdullah’tan [radıyallahu anh] naklettiğine göre bir kadın Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e: “Bana ve kocama salât et [dua et]” dedi. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Allah sana ve kocana salât etsin [merhamet etsin/bereket versin]” buyurdu.