Zekât Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1564. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَتَّابٌ، - يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ - عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَنْزٌ هُوَ فَقَالَ ‏ "‏ مَا بَلَغَ أَنْ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Attâb —yani İbn Beşîr— anlattı; Sâbit b. Ajlân’dan, Atâ’dan, o da Ümmü Seleme’den [radıyallahu anhâ] naklettiğine göre şöyle demiştir: Altından yapılmış birtakım takılar [evdâh] takınırdım. Bir gün: “Ey Allah’ın Resulü! Bu (takılar) kenz [biriktirilip zekâtı verilmeyen hazine] midir?” diye sordum. Buyurdu ki: “Zekâtı verilecek miktara ulaşıp da zekâtı verilmiş olan (mal), kenz değildir.”