1590. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلاَنٍ " . قَالَ فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى " .
Bize Hafs b. Ömer en-Nemerî ve Ebü'l-Velîd et-Tayâlisî -mânâ olarak- anlattılar; dediler ki: Bize Şu'be haber verdi; Amr b. Mürra'den; Abdullah b. Ebî Evfâ radıyallahu anh'dan [naklederek]; dedi ki: “Babam [Rıdvan Biatında] ağaç altında biat edenlerden (ashâbü'ş-şecera) idi. Nebi [sallallâhu aleyhi ve sellem]'e bir topluluk zekâtlarını getirdiğinde, ‘Allah'ım! Filan ailesine salât (rahmet) et!’ buyururdu. Babam kendi zekâtını getirdiğinde ise, ‘Allah'ım! Ebû Evfâ ailesine salât et!’ buyurdu.”