1631. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَالأُكْلَةُ وَالأُكْلَتَانِ وَلَكِنَّ الْمِسْكِينَ الَّذِي لاَ يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا وَلاَ يَفْطِنُونَ بِهِ فَيُعْطُونَهُ " .
Bize Osman b. Ebî Şeybe ve Züheyr b. Harb anlattılar; dediler ki: Bize Cerîr anlattı; el-A'meş'ten; Ebû Salih'ten; Ebû Hureyre (radıyallahu anh)'dan [naklederek] şöyle demiştir: Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Miskîn (yoksul), bir veya iki hurma yahut bir veya iki lokma (ükletân) yemek verilerek geri çevrilen [dilenci] değildir. Asıl miskîn; insanlardan hiçbir şey istemeyen ve [ihtiyacı] fark edilmediği için kendisine zekât/sadaka verilmeyen kimsedir” buyurdu.