12. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ . أَلاَ وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ " .
Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı; Bize Zeyd b. Hubab anlattı; Muaviye b. Salih'ten; Bana Hasan b. Cabir anlattı; Mikdam b. Ma'dikerib el-Kindî'den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kişinin koltuğuna yaslanmış haldeyken kendisine benim hadislerimden biri anlatıldığında şöyle diyeceği [zaman] yakındır: ‘Sizinle bizim aramızda Allah azze ve celle’nin kitabı vardır. Onda neyi helal bulduysak onu helal sayarız, neyi de haram bulduysak onu haram sayarız.’ Dikkat edin! Şüphesiz Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in haram kıldığı da Allah'ın haram kıldığı gibidir.”