242. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَرْزُوقُ بْنُ أَبِي الْهُذَيْلِ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ وَوَلَدًا صَالِحًا تَرَكَهُ وَمُصْحَفًا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لاِبْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهْرًا أَجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فِي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ يَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ " .
Bize Muhammed b. Yahya anlattı; Bize Muhammed b. Vehb b. Atıyye anlattı; Bize Velid b. Müslim anlattı; Bize Merzuk b. Ebi'l-Hüzeyl anlattı; Bana Zühri anlattı; Bana Ebu Abdullah el-Eğarr anlattı; Ebu Hureyre'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şüphesiz mümini ölümünden sonra amelinden ve hasenatından takip eden şeylerden bazıları şunlardır: Öğrettiği ve yaydığı bir ilim, geride bıraktığı salih bir evlat, miras bıraktığı bir Mushaf, inşa ettiği bir mescid, yolcu için inşa ettiği bir ev, akıttığı bir nehir veya sağlığında ve hayatındayken malından çıkardığı bir sadaka. [Bunlar] ölümünden sonra ona ulaşır.”