2058. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَ قُلْتُ لَهَا حَدِّثِينِي حَدِيثَكِ، . قَالَتِ اخْتَلَعْتُ مِنْ زَوْجِي ثُمَّ جِئْتُ عُثْمَانَ . فَسَأَلْتُ مَاذَا عَلَىَّ مِنَ الْعِدَّةِ فَقَالَ لاَ عِدَّةَ عَلَيْكِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِكِ فَتَمْكُثِينَ عِنْدَهُ حَتَّى تَحِيضِينَ حَيْضَةً . قَالَتْ وَإِنَّمَا تَبِعَ فِي ذَلِكَ قَضَاءَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرْيَمَ الْمَغَالِيَّةِ . وَكَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ فَاخْتَلَعَتْ مِنْهُ .
Bize Ali b. Seleme en-Neysâbûrî anlattı. Bize Yakub b. İbrahim b. Sa'd anlattı. Bize babam anlattı. (O) İbn İshak'tan, (o da) kendisine Ubâde b. el-Velid b. Ubâde b. es-Sâmit'in haber verdiğine göre, (Ubâde) Rubeyyi' binti Muavviz b. Afrâ'dan naklederek şöyle dedi: Ben ona (Rubeyyi'e): "Bana hadisini (başından geçen olayı) anlat," dedim. O şöyle dedi: "Kocamdan hul' yaptım (bedel vererek boşandım). Sonra Osman'a (b. Affan) geldim ve 'Bana ne kadar iddet gerekir?' diye sordum. Dedi ki: 'Sana iddet gerekmez. Ancak eğer seninle (yakın zamanda) ilişkiye girmişse, bir hayız görünceye kadar onun yanında beklersin.'" (Rubeyyi') dedi ki: "O (Osman), bu konuda sadece Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in Meryem el-Meğâliyye hakkında verdiği hükme uydu. O (Meryem de) Sâbit b. Kays'ın nikahı altındaydı ve ondan hul' yapmıştı."