2088. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا وَكَانَ أَبِي يُبْغِضُهَا فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَمَرَنِي أَنْ أُطَلِّقَهَا فَطَلَّقْتُهَا .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân ve Osman b. Ömer anlattılar; dediler ki: Bize İbn Ebî Zi'b anlattı; dayısı el-Hâris b. Abdurrahman'dan, o Hamza b. Abdullah b. Ömer'den, o da Abdullah b. Ömer'den (naklen) rivayet edildiğine göre; o şöyle demiştir: Nikâhım altında bir kadın vardı ve ben onu seviyordum. Babam ise ondan hoşlanmıyordu. Ömer (babam) bu durumu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e zikretti. Bunun üzerine (Resûlullah) bana onu boşamamı emretti, ben de onu boşadım.