2131. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ الْيَسَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، لَقِيَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهِيَ رَدِيفَةٌ لَهُ فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " هَلْ بِهَا وَثَنٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَوْفِ بِنَذْرِكَ " . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَحْوِهِ .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti. (Dedi ki): Bize Mervân b. Muâviye, Abdullah b. Abdirrahman et-Tâifî'den, (o) Meymûne bint Kerdem el-Yesâriyye'den naklen rivayet etti. (Meymûne'nin) babası Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ile karşılaşmış, (Meymûne de) o sırada babasının terkisinde imiş. (Babası): "Ben Buvâne'de (bir kurban) kesmeyi adadım" dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Orada bir put var mı?" diye sordu. (Babası): "Hayır" dedi. (Resûlullah): "Adağını yerine getir" buyurdu. Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti. (Dedi ki): Bize İbn Dükeyn, Abdullah b. Abdirrahman'dan, (o) Yezîd b. Miksem'den, (o da) Meymûne bint Kerdem'den, o da Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'den (bunun) bir benzerini nakletti.