2310. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْلَى، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَبْعَثُنِي وَأَنَا شَابٌّ أَقْضِي بَيْنَهُمْ وَلاَ أَدْرِي مَا الْقَضَاءُ قَالَ فَضَرَبَ فِي صَدْرِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ اهْدِ قَلْبَهُ وَثَبِّتْ لِسَانَهُ " . قَالَ فَمَا شَكَكْتُ بَعْدُ فِي قَضَاءٍ بَيْنَ اثْنَيْنِ .
Bize Alî b. Muhammed anlattı. Bize Ya’lâ ve Ebû Muâviye, A’meş’ten, o Amr b. Mürre’den, o Ebû’l-Bahtarî’den, o da Alî’den naklederek anlattı. (Alî) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem beni Yemen’e gönderdi. Ben: "Ey Allah’ın Resûlü! Beni gönderiyorsun ama ben gencim. Onların arasında hüküm vereceğim oysa hüküm vermenin ne olduğunu bilmiyorum (yargılama usulünü bilmiyorum)," dedim. (Alî) dedi ki: Bunun üzerine (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) eliyle göğsüme vurdu ve şöyle dua etti: "Allah’ım! Onun kalbine hidayet ver ve dilini (hakkı söylemekte) sabit kıl." (Alî) dedi ki: "Bundan sonra iki kişi arasında hüküm verirken asla şüpheye düşmedim."