2432. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الضَّبِّيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ الْهُنَائِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الرَّجُلُ مِنَّا يُقْرِضُ أَخَاهُ الْمَالَ فَيُهْدِي لَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَقْرَضَ أَحَدُكُمْ قَرْضًا فَأَهْدَى لَهُ أَوْ حَمَلَهُ عَلَى الدَّابَّةِ فَلاَ يَرْكَبْهَا وَلاَ يَقْبَلْهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ جَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ قَبْلَ ذَلِكَ " .
Bize Hişâm b. Ammâr anlattı. Bize İsmâîl b. Ayyâş anlattı. Bana Utbe b. Humeyd ed-Dabbî, Yahyâ b. Ebî İshâk el-Hünâî’den naklederek anlattı. Dedi ki: Enes b. Mâlik’e sordum: "Bizden bir adam kardeşine mal (para) ödünç veriyor, o da (borçlu) ona hediye veriyor (bunun hükmü nedir)?" Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biri bir borç verdiğinde, (borçlu) ona hediye verir veya onu bineğine bindirirse, o bineğe binmesin ve o hediyeyi kabul etmesin. Ancak bu durum (hediyeleşme veya yardımlaşma) aralarında daha önceden beri süregelen bir şeyse o başka."