Hudûd (Cezalar) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2559. Hadis

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ لَرَجَمْتُ فُلاَنَةَ فَقَدْ ظَهَرَ فِيهَا الرِّيبَةُ فِي مَنْطِقِهَا وَهَيْئَتِهَا وَمَنْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Abbâs b. Velîd ed-Dımaşkî anlattı. Bize Zeyd b. Yahya b. Ubeyd anlattı. Bize Leys b. Sa'd anlattı. O Ubeydullah b. Ebî Ca'fer'den, o Ebû'l-Esved'den, o Urve'den, o da İbn Abbâs'tan naklettiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Eğer delilsiz (beyyine olmaksızın) birini recmedecek olsaydım, falan kadını recmederdim. Çünkü konuşmasında, görünüşünde ve yanına girip çıkanlar konusunda şüphe(li durumlar) ortaya çıkmıştır."