Diyetler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2640. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ اسْتَشَارَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ فِي إِمْلاَصِ الْمَرْأَةِ يَعْنِي سِقْطَهَا فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ ائْتِنِي بِمَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ ‏.‏ فَشَهِدَ مَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ‏.‏

Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ali b. Muhammed bize anlattılar; dediler ki: Veki' bize anlattı, Hişam b. Urve'den, (o) babasından, (o) Misver b. Mahreme'den; dedi ki: Ömer b. el-Hattab, kadının imlası -yani düşüğü- hakkında insanlarla istişare etti. Mugire b. Şu'be dedi ki: "Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e şahit oldum; o konuda bir gurre; bir köle veya cariye (verilmesine) hükmetti." Ömer: "Bana seninle beraber şahitlik edecek birini getir," dedi. Bunun üzerine Muhammed b. Mesleme onunla beraber şahitlik etti.