2983. Hadis
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُحْرِمِينَ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ " . قَالَتْ وَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْىٌ فَأَحْلَلْتُ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْىٌ فَلَمْ يَحِلَّ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي وَجِئْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ قُومِي عَنِّي . فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ .
Ebu Bişr Bekr b. Halef bize anlattı, dedi ki: Ebu Asım bize anlattı; İbn Cüreyc bize bildirdi; Mansur b. Abdurrahman bana haber verdi; annesi Safiyye'den, o Esma bint Ebi Bekir'den naklettiğine göre, şöyle demiştir: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte ihramlı olarak çıktık. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: ‘Kimin yanında kurbanlık varsa ihramlı kalmaya devam etsin. Kimin yanında kurbanlık yoksa (ihramdan) çıksın.’ (Esma) dedi ki: Benim yanımda kurbanlık yoktu, bu yüzden (ihramdan) çıktım. Zübeyr'in yanında ise kurbanlık vardı, o çıkmadı. Elbiselerimi giydim ve Zübeyr'in yanına geldim. (Zübeyr): ‘Kalk yanımdan git’ dedi. Ben de: ‘Sana saldırmamdan mı korkuyorsun?’ dedim.”